Alguns já sabem, mas no domingo, depois de termos andado não sei quantos km, ou pior, milhas para ver um carro que era uma sucata, passamos por uma quinta para apanhar abóboras. Decidimos parar o carro e fazer o mesmo, já que era esse o programa! Foi muito engraçado. Estava um frio desgraçado, mas estava cehio de gente, famílias com crianças, casais e pessoas sozinhas a escolherem a sua abóbora. Eles têm toda uma estrutura montada, com um carrinho para pôr a abóra e o resto é connosco. Nós com pensamento de brasileiro (e tuga, I know!)achamos que tendo que andar horrores para apanhar a nossa abóbora ela teria um bruto desconto. Óbvio que não, ainda tive que levar com a ironia do senhor de eu ter sorte por não pagar mais por ter o privilégio de contactar com a natureza e colher a minha própria abóbora. Mas foi bem divertido e chegamos a casa com o desafio de descobrir como se fazia a decoração. Para mim não tinha grande ciência era cortar qutro triângulos que fariam os olhos, a boca e o nariz. Mas óbvio que o cris não foi na minha história,ele é todo perfeccionista e foi pesquisar na internet como se fazia. Então, tem todo um processo: 1º faz o esquema no papel; 2º cola o papel na abóbora; 3º picota o desenho; e 4º faz os cortes finais. Para iniciados acho que nos saimos super bem, o probelma é que não tinhamos velas e não podemos iluminá-la. Foi uma pena, mas divertimo-nos bastante. Ah. e agora teremos uma bela sopa de abóbora e vou descobrir como se faz a tal da pumpkin pie, super famosa, mas até agora ainda não consegui provar nenhuma...
Tuesday, November 1, 2011
Halloween
Alguns já sabem, mas no domingo, depois de termos andado não sei quantos km, ou pior, milhas para ver um carro que era uma sucata, passamos por uma quinta para apanhar abóboras. Decidimos parar o carro e fazer o mesmo, já que era esse o programa! Foi muito engraçado. Estava um frio desgraçado, mas estava cehio de gente, famílias com crianças, casais e pessoas sozinhas a escolherem a sua abóbora. Eles têm toda uma estrutura montada, com um carrinho para pôr a abóra e o resto é connosco. Nós com pensamento de brasileiro (e tuga, I know!)achamos que tendo que andar horrores para apanhar a nossa abóbora ela teria um bruto desconto. Óbvio que não, ainda tive que levar com a ironia do senhor de eu ter sorte por não pagar mais por ter o privilégio de contactar com a natureza e colher a minha própria abóbora. Mas foi bem divertido e chegamos a casa com o desafio de descobrir como se fazia a decoração. Para mim não tinha grande ciência era cortar qutro triângulos que fariam os olhos, a boca e o nariz. Mas óbvio que o cris não foi na minha história,ele é todo perfeccionista e foi pesquisar na internet como se fazia. Então, tem todo um processo: 1º faz o esquema no papel; 2º cola o papel na abóbora; 3º picota o desenho; e 4º faz os cortes finais. Para iniciados acho que nos saimos super bem, o probelma é que não tinhamos velas e não podemos iluminá-la. Foi uma pena, mas divertimo-nos bastante. Ah. e agora teremos uma bela sopa de abóbora e vou descobrir como se faz a tal da pumpkin pie, super famosa, mas até agora ainda não consegui provar nenhuma...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Queridos que bom pouco mobiliário, assim sempre se faz uma ginastica sentadinha no chão!!! Adorei!
ReplyDeletePara facilitar a vida e porque receitas é bom mesmo vir do lado da mãe/sogra aqui fica a receita do pumpkin pie.
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-PT&prev=/search%3Fq%3Dpumpkin%2Bpie%26hl%3Dpt-PT%26prmd%3Dimvns&rurl=translate.google.pt&sl=en&twu=1&u=http://www.joyofbaking.com/pumpkinpie.html&usg=ALkJrhiw_6BPUS1wVnt9yafUSB_hO79oIQ
Que legal, Evita e Cris!! vivenciando coisas boas e diferentes! e a sopinha tenho certeza que ficou ótima, hein Evita! bjinhos
ReplyDeleteBah, essa aventura deve ter sido muito divertida! E é claro que fiquei com vontade de provar a sopinha... ;)
ReplyDelete